Bornemisza Péter: Magyar Elektra I.
Bornemisza Péter: Magyar Elektra
Tragédia magyar nyelven.
Az Evangélium Színház premier előadása.
Program
Nincs aktuális előadás
Ön egy múltbeli eseményre keresett. Kérjük, válogasson aktuális kínálatunkból a Jegy.hu keresőjében!
Utolsó előadás dátuma: 2012. március 25. vasárnap, 18:00
A görög drámák mindent elmondtak az emberről, s azóta minden kor
újramondja magának a görög tragédiákat. Így tett velük az ifjú
Bornemisza is, aki 1558-ban Bécsben tanulván írja meg a Magyar Elektra
címmel illetett művét, melynek eredeti címe – „Tragoedia magyar nyelven
az Sophocles Electrájából” – pontosan jelzi, hogy az ifjú poéta eredeti
művet alkotott.
„Bornemisza nyelve ma is elevenen hat fülre és agyra, régiségében nincsen semmi avas íz, csak olyan az, mint az a zamat, melyet a finom régi bornak a kor ad.” – veszi észre Schöpflin Aladár a múlt század elején.
Maga Bornemisza pedig így ajánlja negyedfélszáz évvel korábban az olvasók (az akkori kortárs nézők?) figyelmébe munkáját:
„Ez játékot kigyelmetek oly mulatságnak vélje, kibe emberi életnek módja jó erkölcsre igazittatik. Kiben meglátjátok az Görögországnak hatalmas királya és királyné asszonya mely röttenetesen undokságukért fizetnek. (…) Noha ez pogány írásból magyar nyelvre fordíttatott, de Szent Pál mondásaként, minden írások az mi hasznunkra írattak…”
Az előadás a Forrás Színház, az Evangélium Színház , a Veszprémi Petőfi Színház, a Duna Palota Nonprofit Kft, a Mikházi Csűrszínház Egyesület (Erdély) és a Zentai Magyar Kamaraszínház (Vajdaság) együttműködésében jön létre.
Nyilvános főpróba: március 25-én 18 órakor.
Ajánlatunk
a SICC Produkció bemutatja W. Shakespeare - Nagy Feró: HAMLET Arany János és Nádasdy Ádám fordítása alapján
augusztus 20. csütörtök 20:00 helyszín: Városháza udvar (Városház tér 3.) esőhelyszín: Hamvas Béla Pest Megyei Könyvtár színházterme (Pátriárka u. 7.) a belépés díjtalan, regisztrációhoz kötött
... és a kisember megérkezik a rideg világba és magára marad, leszakad Martáról, leszakad mindenkiről, magára marad, és ha elérkezik az ő ideje, elporlik és visszatér oda, ahonnan jött, semmiből lett és semmivé lesz, ez az élet rendje, embernek, állatnak, madárnak, halnak, háznak, szerszámnak, minden létező lénynek és tárgynak ez a sorsa. (Jon Fosse: Reggel és este)
Ajánló
Lázár Ervin - Závada Péter - Szirtes Edina Mókus: SZEGÉNY DZSONI ÉS ÁRNIKA zenés mesejáték esőnap: augusztus 7.
keserédes komédia esőnap: július 29.
Egy férfi és egy nő. Egy taxisofőr és az utasa a reménytelen budapesti dugóban. Banális, mindennapos helyzet. Két idegen élet…
Figyelem! A vásárlási időkorlát hamarosan lejár!
becsült lejárati idő:
00:00
tétel a kosárban
összesen:
Lejárt a vásárlási időkorlát! Kérjük, állítsa össze a kosarát újra!